Èak i sada funkcioniše... i šalje talase vremenskog krivljenja, koje smo otkrili milion kilometara daleko odavde.
Je činný dokonce i nyní, neustále vysílá vlny časových poruch, které jsme zaznamenali milióny mil odsud.
Znaš, Kidou voleo bih da verujem da si svesna, èak i sada da znaš da nema nièeg sadistièkog u mom ponašanju.
Víš, holčičko, chci věřit tomu, že si uvědomuješ, i teď, že se jako žádnej sadista nechovám.
Èak i sada, postanem tužan kada pomislim na lep cvet ili na lep zalazak sunca koji je tvoja mama volela.
Ještě te, dostanu malý smutek, když přemýšlím o krásných květinách... nebo o nádherném západu slunce který by se jí líbil.
Èak i sada pokušavaš da racionalizuješ.
Pokus se ještě jednou o rozumné vysvětlení.
Èak i sada mi je teško da naðem reèi..
I teď je těžké najít ta správná slova.
Èak i sada, ako se usudiš da ukrstiš pogled sa njima, uplašiæeš se.
I dnes, když jim pohlédnete do očí, pocítíte strach...
Èak i sada, kada je objavljena svaka Vigandova reè, ceo njegov iskaz na sudu države Misisipi, kada je baš sve reèeno, ti i dalje raspravljaš o tome!
Oni zkrátka otiskli každé slovo,... které doktor Wigand v našem pořadu prohlásil. Otiskl bez problémů jeh úplnou svědeckou výpověď... u státního soudu v Mississippi, když je... zajíc z pytle venku, ty tu pořád sedíš a debatuješ.
Oklevam èak i sada dok pišem ovo pismo
Váhám i při psaní tohoto dopisu.
A malo ih je, ako je uopšte iko, pristalo da obiðe ovaj kraj èak i sada kad su došli ovamo.
I teď se málokdo z reportérů obtěžoval podívat kolem.
Hoæu da kažem, ponekad, èak i sada, kada... kada imam seks, vidim sebe kako hodam niz ulicu.
A někdy, dodnes, když... Když mám sex, tak vidím sama sebe jak jdu po té ulici. Přísahám.
Èak i sada Anubis kreæe protiv Sistemskog Lorda Olokuna.
Jeho trubci povraždili Jaffy, kteří se postavili na odpor.
Èak i sada doživljavate zajednièku iluziju.
Dokonce teď jste spolu ve speciálně vytvořené realitě.
Èak i sada... ubila bih za Vikodin.
A teď bych dokonce... zabila za vicodin.
Èak i sada, to je kao-- to je kao da imam neku užasnu vezu sa njime.
Ještě pořád je to jako... Jako bych s ním byla nějak děsivě spojená.
Èak i sada, nešto u meni vrišti "stani, " ali nemogu, i poèinjem da se pitam da li æu se ikada ponovo oseæati sigurno.
JEŠTĚ TEĎ NĚCO UVNITŘ MĚ KŘIČÍ "STOP!" ALE JÁ NEMŮŽU. A ZAČÍNÁM SI ŘÍKAT, JESTLI SE JEŠTĚ NĚKDY BUDU CÍTIT V BEZPEČÍ.
Kako ga možeš braniti, èak i sada?
Jak ho můžeš i teď bránit?
Èak i sada, tamo u Pax Tharkas, Visoki Gospodar Zmajeva Verminaard okuplja svoju vojsku da izvrši invaziju na našu domovinu.
I v tento okamžik v Pax Tharkas, Vrchní dračí velitel Veerminaard shromažďuje své síly aby vtrhl do domoviny.
Èak i sada, zmajeve horde kreæu se mnogo brže nego što mi to možemo sa našom decom i ženama.
I tak, dračí hordy postupují mnohem rychleji než můžeme my se ženami a dětmi.
Èak i sada, kad imam loš dan, ne mogu da se požalim roðenom bratu jer si možda i ti imao loš dan a usto si i nizak.
Dokonce ani teď, když mám den blbec, si o tom nemůžu promluvit s vlastním bratrem, protože ty taky můžeš mít den blbec a navíc jsi malej.
Nema sumnje da èak i sada sedi u Papinom krilu.
Není pochyb, že teď sedí papeži na klíně.
Neki od njih, èak i sada, su veoma bliski Kralju.
Někteří jsou dokonce i teď velmi blízcí Jeho Veličenstvu.
U njegovoj si šaci èak i sada.
Dokonce i teď jsi pod jeho vlivem.
Da, mislim da još uvek možemo ceniti ono što imamo u životima, èak i sada.
Ano, to myslím. I teď můžeme ocenit to, co máme.
Tvoja supruga je sve bliže, èak i sada dok prièamo.
Tvá žena se stále blíží, dokonce zatímco tady hovoříme.
Èak i sada kad je na slobodi, zahteva da ostanete ovde.
Dokonce i teď... když je ona sama na svobodě... po vás žádá, abyste tu zůstali.
Èak i sada jer si kasnio, bila sam veoma zabrinuta.
Dokonce i teď ses opozdil, myslela jsem, že se ti něco stalo.
Èak i sada se uznemirim kada vidim kuæepaziteljku i sobarice kako idu ovuda.
Dokonce mi vadí, mít v domě domovníka a uklizečky.
Èak i sad vam se èini kao da lažem, èak i sada kad vam govorim istinu.
Dokonce i tato pravda, zní jako lež.
One bi... me polegle na krevet od mahovine, koju osjeæam sa stražnje strane vrata èak i sada.
Oni... Položili mě na postel vytvořenou z mechu. Dodnes to cítím zezadu na krku.
Èak i sada, u proseku, jednog nosoroga ubiju krivolovci svakog dana u Africi.
Jsou ve velkém nebezpečí. Dokonce i nyní je pytláky každý den zabit jeden nosorožec.
Èak i sada dok razgovaramo takva prijetnja postoji.
Bez zaváhání. Právě teď taková hrozba existuje.
Èak i sada, ljudi se okupljaju rasplamsavajuæi nadu koju ste podstakli.
Lidé zaplavují ulice a rozdmychávají plameny naděje, které jste zažehl.
Mislim da èak i sada može da je kontaktira.
Věří mu. Podle mě jí pořád může kontaktovat.
Èak i sada, èovek bi mogao nenamerno da promeni svetsku klimu kroz nusproizvode svoje civilizacije.
Dokonce i dnes lidé nevědomky mění světové klima odpadními produkty své civilizace.
Èak i sada, najmanji spomen od nje ga sruši.
Jen malá připomínka jeho ženy ho úplně rozhodila.
Èak i sada on hoda tvojom zemljom kao da ne postojiš.
Teď kráčí po tvé půdě... jako by mu to tady patřilo.
Èak i sada on uzima tvoju ruku i vodi te putem koji ne možeš videti.
Dokonce i v tomto okamžiku bere tvou ruku do své a vede tě způsobem, jaký nejsi schopen rozpoznat.
Èak i sada, Hayley namerava odleteti s mojim detetom.
Už teď se Hayley pokouší uprchnout smým dítětem.
Èak i sada mogu da osetim kako mi struji kroz vene.
I teď cítím, jak to proudí mými žilami.
Kotone ti s u paklu, èak i sada.
Cottone, jsi v pekle, dokonce i teď.
Èak i sada moram da biram izmeðu rebarca i piletine.
Právě teď si musím vybrat mezi žebírky a kuřaty.
Èak i sada, meriš gde bi moje kucajuæe srce moglo ležati.
I teď odhaduješ, kde je umístěno moje tlukoucí srdce.
1.1442968845367s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?